Em relação ao período "Os Tarzãs modernos estudaram em Oxford, falam português escorreito, castiço, clássico", é INCORRETO afirmar que:
seja um período composto por subordinação cuja oração principal é "Os Tarzãs modernos estudaram em Oxford".
em "falam português escorreito, castiço, clássico", a despeito do emprego do verbo na terceira pessoa do plural, não se pode afirmar que o sujeito seja indeterminado.
os adjetivos presentes (tanto na primeira oração do período quanto na segunda) estão exercendo a função sintática de adjunto adnominal.
seria correto conectar as duas orações do período com o emprego da conjunção coordenativa aditiva "e", mas não com o da conjunção coordenativa explicativa "porque".