Marise Zappa

Formação Acadêmica - Graduação e Pós-Graduação na área de Saúde (Odontologia com Pós-Graduação em Prótese Dentária) - Faculdade de Odontologia de Valença - RJ Língua Estrangeira - Domínio proficiente de Espanhol - Inglês Outras Experiências Profissionais - Professora de Espanhol dos cursos on-line www.euvoupassar.com.br e www.estrategiaconcursos.com.br - Escreve artigos para o “Toque de Mestre” no site www.editoraferreira.com.br - Autora dos livros “ Espanhol – ESAF “ – Série Concursos – Editora Ferreira e “ Glossário de Termos Odontológicos”- editora Guanabara Koogan. Informações Adicionais - Diploma DIE (Diploma Internacional de Español) – nivel avanzado - Especialización Salud - con distinción - Fundación Fidescu - Diploma DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) - nivel superior - Curso de Pós-Graduação em Tradução Espanhol>Português da Universidade Gama Filho, no Rio de Janeiro - site: http://www.traducaosaude.com.br
Por Marise Zappa|   22/12/2013

Glossário do texto da atualidade

Glosario : logró = conseguiu ( pretérito indefinido do verbo lograr) escenario = cenário apretón de manos = aperto de mãos       - hubiera estado = teria ficado       - no sólo ...

ver Glossário do texto da atualidade
Por Marise Zappa|   12/12/2013

Texto da atualidade

El mayor funeral del mundo logró reunir a dos rivales: EE.UU. y Cuba La multitudinaria ceremonia en honor a Mandela en el estadio Soccer City, de Soweto, fue ...

ver Texto da atualidade
Por Marise Zappa|   29/11/2013

Textos preliminares para prova da Receita-parte 3

Las Aduanas   Son las oficinas establecidas por el Gobierno en las costas, fronteras y  aeropuertos para recaudar los derechos arancelarios y fiscalizar la  entrada y salida de mercancías en el ...

ver Textos preliminares para prova da Receita-parte 3
Por Marise Zappa|   21/11/2013

Textos preliminares para prova da Receita-parte 2

LA ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE LIBRE COMERCIO   Por el tratado de Montevideo, suscrito el 18 de febrero de  1960, se crea la Asociación Latinoamericana de Libre  Comercio (ALALC), que ...

ver Textos preliminares para prova da Receita-parte 2
Por Marise Zappa|   17/11/2013

Textos preliminares para prova da Receita-parte 1

Texto 1  REPRESIÓN DEL FRAUDE FISCAL   Están en marcha tres proyectos de ley cuyo objeto es  terminar con el fraude fiscal: régimen fiscal de  determinados activos financieros, reforma del Código  Penal (la ...

ver Textos preliminares para prova da Receita-parte 1
Por Marise Zappa|   10/11/2013

Equivalência verbal para prova da Receita

Lista de verbos que costumam aparecer nos textos das provas da ESAF-Receita Federal abarcar = englobar abogar = advogar/ defender acarrear = acarretar actuar = agir alentar = encorajar / estimular amenazar = ...

ver Equivalência verbal para prova da Receita
Por Marise Zappa|   04/11/2013

Discussão prova Auditor Fiscal 2005

Discussão prova Auditor Fiscal 2005   EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS POR CARRETERA El transporte de mercancías por carretera regresaba a la normalidad tras dos días de paro. Anoche, la Confederación ...

ver Discussão prova Auditor Fiscal 2005
Por Marise Zappa|   21/10/2013

Dica de link de Apostila de Exercícios Gramaticais

A quem interessar, disponibilizei hoje no site do EuVouPassar, no link "Materiais Avulsos", uma apostila de Exercícios Gramaticais. Segue o link: https://www.euvoupassar.com.br/?go=materiaisavulsos&m=OqTnF5r27cucCaIM98TbkUqAkU-rC-iVtKdZpe1nU2E~     Abrazos, Marise Zappa marisezappa@euvoupassar.com.br isezap@gmail.com

ver Dica de link de Apostila de Exercícios Gramaticais
Por Marise Zappa|   18/10/2013

Identificación tributaria - prova da Receita

Trouxe para vocês a equivalência de siglas, como CNPJ ou CPF, em vários países hispanohablantes. Como nas provas de Espanhol podem aparecer textos variados, de países diferentes, não ...

ver Identificación tributaria - prova da Receita
Por Marise Zappa|   13/10/2013

Solução Simulado 2 prova Receita

O Peru e os Estados Unidos encerraram ontem, com um acordo, suas negociações para um Tratado de Livre Comércio, o primeiro, em dois anos, com um país sul-americano, depois ...

ver Solução Simulado 2 prova Receita